L’entente, en mots simples.

En bref

Dash est conçu par Oasis Software. Vous pouvez l’utiliser sur les appareils qui vous appartiennent. Ce que vous y écrivez vous appartient, et non à nous, et reste sur votre appareil. Nous ne promettons pas qu’un logiciel ne vous fera jamais défaut, et rien de ce que vous conservez ici ne devrait être l’unique copie de quelque chose que vous ne pouvez pas perdre.

Utiliser Dash signifie accepter ce qui suit. Si vous ne l’acceptez pas, n’utilisez pas Dash.

Ce que vous pouvez faire avec Dash

Nous vous accordons une licence personnelle et non transférable pour utiliser Dash sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, selon les règles de la boutique d’où vous l’avez installé. Il s’agit d’une licence, et non d’une vente : l’application elle-même, sa conception et son nom demeurent les nôtres.

Vous ne pouvez pas vendre l’application, la louer, la désassembler pour la reconstruire, ni retirer les éléments qui l’identifient comme la nôtre — sauf là où la loi vous accorde ce droit, quoi que nous écrivions ici.

Ce que vous écrivez demeure à vous

Vos pierres, les personnes que vous gardez, vos pensées, votre croissance : tout cela vous appartient. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur ce contenu, et nous ne le recevons jamais : il est conservé sur votre appareil et nulle part ailleurs.

Ce que nous conservons, l’endroit où cela se trouve et la façon de le faire supprimer sont expliqués sur la page de confidentialité.

Sur votre appareil, et seulement là

Dash fonctionne sans compte et sans paiement, et il n’y a rien à acheter. Il n’y a ni synchronisation ni copie dans le nuage : vos entrées restent sur l’appareil où vous les avez écrites. Supprimer l’application les supprime.

En faire un usage convenable

N’utilisez pas Dash pour enfreindre la loi, pour stocker ce que vous n’avez pas le droit de stocker, ni pour perturber le service ou l’utilisation qu’en fait quiconque. N’essayez pas d’accéder à des parties de nos systèmes qui ne vous ont pas été offertes.

Dash ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.

Ce que nous ne promettons pas

Dash est fourni tel quel. Nous ne promettons pas qu’il sera toujours disponible, toujours exact, ni qu’il ne perdra jamais rien. Un téléphone peut se briser ou se perdre, et ce qu’il contient part avec lui.

Gardez votre propre copie de tout ce que vous ne supporteriez pas de perdre. C’est le conseil honnête, et c’est la seule façon raisonnable de traiter n’importe quelle application, y compris celle-ci.

Dans la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties implicites qui s’appliqueraient autrement, et notre responsabilité envers vous pour tout ce qui découle de Dash est limitée au montant que vous nous avez payé pour l’application au cours des douze mois précédant la réclamation, ou à cinquante dollars des États-Unis, selon le plus élevé des deux montants. Rien de ceci ne vous retire les droits que vous confère la loi locale sur la protection du consommateur et auxquels elle ne nous permet pas de déroger par contrat.

Y mettre fin

Vous pouvez cesser d’utiliser Dash quand vous le voulez, et supprimer l’application supprime tout ce que vous y avez écrit. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès si Dash est utilisé d’une manière qui enfreint les présentes conditions ou qui met en danger le service ou d’autres personnes. Si nous retirons un jour Dash complètement, nous l’annoncerons suffisamment à l’avance pour que vous puissiez récupérer vos entrées.

Pour les applications installées à partir de l’App Store

Apple exige que certaines choses soient dites explicitement; les voici. La présente entente est conclue entre vous et Oasis Software, et non avec Apple, et Apple n’est pas responsable de Dash ni de son contenu. Le soutien et la maintenance relèvent de nous, et non d’Apple — écrivez-nous plutôt qu’à Apple. Si l’application n’est pas conforme à une garantie, vous pouvez en aviser Apple, et Apple vous remboursera le prix d’achat; au-delà de ce remboursement, Apple n’a absolument aucune obligation de garantie, et toute autre réclamation, perte, dépense ou tout autre coût est à notre charge.

C’est à nous, et non à Apple, qu’il revient de nous défendre contre toute réclamation alléguant que Dash porte atteinte à la propriété intellectuelle de quelqu’un. Vous confirmez que vous ne vous trouvez pas dans un pays visé par un embargo des États-Unis ou désigné par les États-Unis comme soutenant le terrorisme, et que vous ne figurez sur aucune liste des États-Unis de parties interdites ou soumises à des restrictions. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent les faire valoir contre vous.

Modifications des présentes conditions

Si les présentes conditions changent, la date en haut de la page change aussi. Tout ce qui modifie de façon importante ce que vous acceptez sera dit clairement plutôt que dissimulé, et continuer à utiliser Dash par la suite constitue votre acceptation.

Droit applicable

Oasis Software est située aux États-Unis, et les présentes conditions sont régies par les lois de l’État du Colorado, sans égard à ses règles en matière de conflits de lois. Si vous êtes un consommateur ailleurs, cela ne vous prive pas des protections que vous accorde la loi de votre propre pays.

Nous poser une question

Pour toute question à ce sujet, écrivez à hello@oasissoftware.dev, ou passez par la page Nous joindre.